Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες). 2014.
отворенъ — (6*) прич. страд. прош. 1.Незакрытый, отворенный: книжьныи храните(л) ѹбо… да не оставлѧѥть книжьны˫а хранилы отворены. УСт к. XII, 261; аще же пребыше скважене тако ѡтворени. (ἀνεῳγμέναι) КР 1284, 320г; мѣдѧна˫а дверь… ˫ависѧ… нощью ѡтворена.… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
χώμα — το / χῶμα, ώματος, ΝΜΑ, και διαλ. τ. χούμα Ν το από λεπτά κοκκία αποτελούμενο εύθρυπτο έδαφος νεοελλ. 1. σκόνη («ο αέρας γέμισε χώμα τα παράθυρα») 2. έδαφος («έπεσε από ψηλά στο χώμα») 3. γη, τόπος («το άγιο χώμα τής πατρίδας») 4. φρ. α) «έφαγε η … Dictionary of Greek
